내정보
Guest 님
- 사용 가능한 포인트
- 0 𝑷
제휴사
카드 제휴사
광고문의 : conorycom@gmail.com
만약 다운로드가 안된다면 '애드블록'을 꺼보세요.
콘텐츠 수 3,296
[Live2D×ASMR] 다우너계 JK와 오나사포 체험 강습
【Live2D×ASMR】 ダウナー系JKとオナサポ体験講習 【2k】.ass
몇일간 여기에 꽃혀 주구장창 퇴근하고 시간나면 하루에 몇시간 씩 번역에 매달렸네요 ㅠㅠ 총 1주일 걸렸습니다.
러닝타임이 1시간 25분인데 ASMR작품이라 정말 쉬는 시간 별로 없이 대사가 나옵니다.
보이시나요 자막 1200줄 넘는거.... 영화 한편 작업했습니다.
작업 릴은 2k 화질에다 했습니다.
포인트는 벌려는 목적으로 높게 측정했다기 보단 노력의 값으로 측정했습니다.
야애니 1 작품도 20분 러닝타임에 신음소리가 많아서 대사도 200줄정도밖에 안되는데 1000포인트에 올리는데
이건 90분 꽉 채워서 대사가 들어가니 이 정도에 올렸습니다.
네 포인트가 높은거같아서 욕먹을까봐 합당한 이유를 찾아서 적었습니다.
저 힘들게 번역했어요-라고 ㅋㅋ
소중하게 감상해주시면 너무나 감사하겠습니다...
힘들게 작업했어요 ㅠㅠ 물론 제가 보고싶어서 한거지만 ㅋ
영상은
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01187643.html
스샷
