내정보
Guest 님
- 사용 가능한 포인트
- 0 𝑷
제휴사
카드 제휴사
광고문의 : conorycom@gmail.com
만약 다운로드가 안된다면 '애드블록'을 꺼보세요.
콘텐츠 수 3,299
肉嫁～高柳家の人々(일본어자막) 1~4편
1P
5.0점 / 총 5명 참여
- 구매자 15
- 만든이 나
- 야애니 제작년도 2005-08-05
- 일본어 제목 肉嫁～高柳家の人々
- 폰트 다운로드 주소
- 업데이트 2023-09-28
- 분류 외국어
- 올린이 사스가니
-
다운로드
| 파일 이름 | 용량 | 잔여일 | 잔여횟수 | 상태 | 다운로드 |
|---|---|---|---|---|---|
 mistreated-bride-2-720p-v1x일어.srt |
19.41KB | - | - | - | 다운로드 |
| mistreated-bride-3-720p-v1x일어.srt |
20.71KB | - | - | - | 다운로드 |
| mistreated-bride-1-720p-v1x 일어.srt |
20.37KB | - | - | - | 다운로드 |
| mistreated-bride-4-720p-v1x일어.srt |
17.44KB | - | - | - | 다운로드 |
많이 오래전에 나온 건데, 내용이 재밌는 편이라 인상깊게 본 [육가]입니다.
육가肉嫁)는 [육체적인 욕구를 처리해주는 아내(며느리)]인데, 한국어로 번역하기 까다롭죠 뭐
예전 애니는 거의 30분이고 4편이나 돼서 좀 빡세긴 했습니다.
할아버지도 대사가 사투리라 알아듣기 좀 어렵기도 하고..
일본어 대사는 토시 같은 건 좀 틀릴 수도 있습니다.
잘못 알아듣고 쓴 부분 있으면, 댓글로 지적해주시면 감사하겠습니다.
저는 참..야애니로 일본어 공부하는 특이한 놈이긴 한 가봐요 （エロアニメで日本語の勉強をする物好きなやつかも）
